Junkboy

Saturday, November 21, 2009

I was recently asked if there was a gospel tract that expressed the Christus Victor model of the atonement. An alternative to those nasty Chick tracts that talk about threat and fear and ticked off God. I was reminded of a little book I read a long time ago in German called "Ein Ganz normaler Müllmensch" (trans: "Just Your Average Junkboy") that I really loved. Since there is no English translation, I decided to translate this sweet little tract myself for you (and you thought knowing German was only good for reading Karl Barth!).

So without further ado, I present to you the story of Junkboy. Just click the picture below to read the rest.


Labels: , ,

Is Obama a Christian?

Monday, November 10, 2008

There are basically two ways for an Evangelical to answer that question. One if focused on affirming a certain set of doctrinal statements, the other is focused on a conversion experience. I would maintain that the doctrinal definition is one that is often upheld by Evangelical leaders and academics (i.e. those with a voice in the public square), while the second relational definition is held by the masses.

For example in "American Evangelicalism: Embattled and Thriving" sociologist Christian Smith views Evangelicalism in context of its doctrinal positions in contrast to Liberal Christianity. However in interview after interview the actual Evangelicals in Smith's sociological study continually define their own faith not in terms of orthodox doctrine per se, but as a “personal relationship with Jesus Christ”. What we see here a discrepancy between how Evangelicalism is understood as doctrinally focused by its leaders, and relationally focused by its laity.

Along these lines, former Moral Majority VP Cal Thomas bases his definition of an Evangelical on a set of doctrinal issues, and concludes that "Barack Obama is not a Christian". But if we instead ask whether Obama is a Christian based on the relational criteria that most Evangelicals actually hold to, we get a very different answer. Obama can speak very naturally about his relationship with Jesus Christ. For example addressing a church he tells the story of alter call experience when he was introduced to,

"someone named Jesus Christ. I learned that my sins could be redeemed. I learned that those things I was too weak to accomplish myself, He would accomplish with me if I placed my trust in Him. And in time, I came to see faith as more than just a comfort to the weary or a hedge against death, but rather as an active, palpable agent in the world and in my own life. It was because of these newfound understandings that I was finally able to walk down the aisle of Trinity one day and affirm my Christian faith... kneeling beneath that cross on the South Side, I felt I heard God's spirit beckoning me. I submitted myself to His will, and dedicated myself to discovering His truth and carrying out His works." (full text HERE)

It is interesting to note that in the interview from the Chicago Sun-Times which Cal Thomas references as the sole source for his conclusion of Obama's non-Christian status, Obama is quoted there as well as describing himself as having a "personal relationship with Jesus Christ". Thomas omits that part, and only focuses on his doctrinal disagreements.

But let me throw a wrench into all of this. I would propose that whether a politician is a Christian (using either of the two definitions) is actually pretty irrelevant. What we need to know is how the Christian faith plays out in how he does politics. A politician's personal faith is something that I have no connection with since I do not know them personally, where we interact is on a political level, and so what I need to know is how they conduct their public and political life and the values and policies they have. Are those vales influenced by the character and values and way of Jesus? Are their actions and values reflecting Jesus and his kingdom? That is what matters to us.

We Evangelicals have in the past paid way too much attention to politician's personal faith, and way too little (if we paid attention at all) to what it would mean to govern in a Christ-like way, or what Jesus would do if he were them. As a result it has been enough for a politician to simply say they were "one of us" and we simply assumed that this must automatically translate into them making all the right choices, with relatively zero reflection on what those choices might be, or what Christian leadership on a political level might look like. This kind of naivete has lead to us evangelicals being easy targets for politicians to take advantage of. Former White House Aide David Kuo tells an eye opening insider story of this which you can check out online HERE.

I'd say based on this that this biblical illiteracy of what it means to be a Christian politician - or better how to be a politician in a "what-would-Jesus-do way" is of major importance. What I would like to do over the next few blog posts is to outline what I see as a biblical criteria for Jesus-style politics, leadership, power, and public life. But that will have to wait for the next post...

Labels: , ,

Being Post Evangelical

Saturday, July 26, 2008


I've been trying over the past few years to figure out how to describe my faith. It seems a lot of others are on that same journey through the "evangelical wilderness" not really feeling at home in the traditional molds, but not knowing exactly where they belong either. I'm not conservative, but I am equally not liberal, and in todays polarized culture where you are either one or the other, that puts me in the category of nowhere.

Many people have responded to this with a shift in terminology. They see that calling themselves evangelical and even Christian has a negative association that they want to distance themselves from and so they come up with new terms like "follower of Jesus" or even "follower in the way of Jesus" (that's FITWOJ for short, very catchy indeed). Others have left evangelicalism for the orthodox church, the mainline church, the catholic church, the emergent church, and so on. I never felt I could do that. As much as I struggled with it, I felt that this embarrassing family was, like it or not, my own family. It was my home, and I felt inauthentic anywhere else. Yet I did not feel at home in my dysfunctional evangelical family either, kind of like how many of us feel at our own biological families over the holidays when we cringe at the awful things uncle Larry says.

I have tried putting a good face on evangelicalism by my own witness, trying to broaden people's view of what it means to be evangelical, showing them that it can be thoughtful and compassionate. The basic line I took - and I think it is one an awful lot of people take - is that yes there are a few wackos out there that give us all a bad name, angry hurtful people with a pulpit and a TV camera, but the vast majority of us are really pretty loving people. "On the whole evangelicalism is good," I would argue, "it's just a few bad apples". I don't think I can get off that easy now. I think there are many things that are fundamentally wrong with my own evangelical faith, places where we have strayed from the Gospel and become idolatrous in adopting values of our country and culture that are diametrically opposed to the Gospel and what Jesus stood for. I could string out a laundry list of these, and I'm sure you could too. I don't want to defend that or even white wash it.

So I am post-evangelical. Not 'post' in the sense of being 'anti' evangelical or 'past' evangelical. I still very much affirm all the core beliefs of evangelicalism - I am an evangelical. But I think our faith needs to reform itself back into a faith that authentically arises directly out of the Gospel. A big part of that recovery of an authentic evangelicalism has been in looking at my own church heritage and history. Like most evangelicals my understanding of the last 2000 years of church history used to look something like this:

Book of Acts . . . . . . . . . Luther . . . . . . . . . now.

What I found though as I studied history is that my own evangelical faith has a rich tradition beginning with German pietism, continuing into Methodism and the First and Second Great Awakenings, and then into Pentecostalism - not only of stressing the importance of being transformed through a vibrant relationship with God, but also of a deep commitment to social justice and the poor. For hundreds of years loving Jesus and caring for the poor were inseparable. That's not to say that these 'golden years' of evangelicalism were without their own problems of course. I don't want to idealize the past. But I have found that understanding more about where we have come from can help us to figure out where we should be going now, and what authentically following Jesus might look like in our time.

For me being post-evangelical (or if you prefer new-evangelical) means that I affirm that I am an evangelical, and at the same time that my own evangelical faith has in many ways taken a major wrong turn and seriously needs to deeply seek out what radically loving and following Jesus might look like.

I remember when I first visited Germany we were at the Gedaechniskirche in the center of Berlin. This is a church that has been deliberately left as it was after the war - a huge gaping hole ripped into it by a bomb - as a remembrance of Germany's role in WWII. I remember speaking to the pastor of that church and him asking me to forgive him and his people for what they had done. I was taken aback at first since this pastor could not have been more than 4-years-old when it all happened. Yet there he was, taking responsibility for the deeds of his own people, and repenting in the midst of that war-torn cathedral. I hope I can be a bit like him now, because I am an evangelical, and I need to ask your forgiveness.

Labels: , ,

The Emerging Relational Theology #5

Sunday, July 13, 2008


Emergents are often accused of being little more than repackaged liberal Christianity. One place where this comes up is in our understanding of what it means to be a Christian. The typical evangelical pat answer here has to do with believing the right stuff, and having a conversion expereince. The flip side liberal answer has to do with doing the right stuff. Many emergents, unsatisfied with their own evangelical background which was focused on rigid orthodoxy now stress a focus on orthopraxy, and speak of being a "follower of Jesus". In this focus on following the moral teachings of Jesus over and against right belief they do seem very much to echo liberalism.

There is however a third relational way that goes beyond this liberal/conservative divide between orthodoxy and orthopraxy. This way is one that is not so much new as it is a rediscovery of ancient faith (I realize that this is a claim nearly every group makes for itself, that they are the original and true version, so take it with a grain of salt). The term orthodoxy as it was originally used does not actually mean right belief or right doctrine, it means right worship ("dox" as in "doxology"). In this sense what we believe, value, embrace, and affirm is directly connected to how we live, and in fact how we live and love God is primary - that is, our expression and formulation about who God is and who we are come out of experiencing God in history transforming our own history. As a consequence being a Christian is not based on our moral performance, nor is it based on our ability to arrive at the right formulations (a kind of intellectual salvation by works). It is based on God entering into our lives and doing a work in us. This relational view assumes a real living God who can be known by us relationally and that being in this relationship is transforming. It is not simply following the teachings of a dead guy on our own, nor it is affirming the formulations of who God is that were written by some others dead guys, it is about being connected to the living and risen Christ - to the one who is life abundant itself, and having that new life form who we are, how we see, and how we live. Being a Christian is about being alive in Christ. It means having Christ abiding in our hearts, being transformed into his image through his present love in our lives changing us from the inside out.

Now all of this is pretty much a Wesleyan view of salvation as integrally connected to sanctification. It is the kind of intimate relationship with God that many evangelicals have been familiar with from day one. In may be more familiar within charismatic denominations than reformed ones, but it is not really anything "emergent". What is emergent is an additional "catholic" twist to this relational view. That's "catholic" with a small "c" as an adjective not a noun, meaning not the Roman Catholic church, but simply a focus on the church as a body rather than on individual personal salvation in isolation from the community of faith. Here church is not understood as an authoritarian institution that meets on the weekend to dispense correct teaching, but a living community of those who indwelt by God in Christ are being transformed into living out Christ-likeness together. Simply put: loving God cannot be separated from loving others. We learn God's love by seeing it modeled and lived out, and the vocation of the body is to be this salt - to reveal Christ. We can't really speak of a relationship with God if we divorce this from living in relationship with others in community. That's pretty much the point John makes over and over in his epistles.

This communal idea of living in relationship together as the body of Christ in the world is an idea that has been pretty neglected. For many of us we go to church in the sense of it being an event, close our eyes during worship and face forward to listen to the sermon. We sit next to others, but we might as well be alone. Afterwards we might small talk a bit over donuts before we drive off in our cars back to our own private lives. Not exactly the same as the vision of koinonia community in the book of Acts where they lived together sharing everything in common, living and dying together, living out agape love. We know from Paul's letters that this was not always rosy or without problems, but it seems that this kind of real relational living together in our world of commuter church events is not really even on our radar at all. Frankly I am uninterested in whether a church has cool moody candles and overhead beamers with interactive worship video, and would love instead to just have some people sharing their lives and being real - less postmodern glitz and more plain old unromantic friends hanging out and sharing their imperfect lives.

(thanks to emerging grace for the above poster)

Labels: , ,

Being honest with doubt

Saturday, May 31, 2008

One of my favorite podcasts is Internet Monk Michael Spencer. He defines himself as “post Evangelical”. Not “post” in terms of being “anti”, but in terms of challenging his own and our assumptions about that particular culture in order to try and find an authentic and grace filled way of following Jesus. Michael said something there recently that I thought was so good that I'd like to quote it at length here.

To those who - despite all their deep sincerity and honest efforts, try as they might - feel that Christianity is just not working he says:

“I don't have an answer for you guys, what I have is just a moment of saying that I know you are there, and I know some of the pain you are in... some of the frighting, doubting aspects of all this that hangs over your head when you wonder what's real, what's true. I know there are moments when you say 'man, have I made a complete fool of myself with the way I live my life!'.

You are not alone. There are lots of people like you. It's hard for us sometimes to reach out, and hear one another's stories, but those stories are there... Please don't be afraid to tell your story – on your website, or across a cup of coffee, or in whatever way you have. Don't be afraid to tell that story, because there are people listening to you - tell the truth - who know that you are like them, and they value the fact that you have validated their own experience. And they are closer to God, and God is more real to them. Because you were honest about the way that Christianity sometime doesn't work for you – you help their faith journey along by letting them know that they're not crazy. They may not walk up to you and say 'I appreciate what you said', but they are there.

Christianity is I think a lot different than the people who advertise what it is. Those of us – and I hope I can count myself in this group – who will from time to time tell the truth about some of what we go through, and some of what we feel, are breaking a code of silence that keeps all kinds of people prisoners. It keeps them prisoners in manipulative churches, and abusive religious situations. It keeps them prisoners in places where leaders have to be very unlike Jesus in order to accomplish the goals of the religious organization and institution

You are okay. Don't be afraid to be yourself. Don't be afraid to have your own experience. And don't think that the Great Shepherd has lost track of you. He hasn't. There are all different kinds of sheep in the flock. One of those kinds of sheep is the sheep that feels lost. Maybe you are lost, maybe you're not. Maybe you're just going through a difficult time. But however you find yourself: don't lose your integrity, don't lose your honesty. And don't lose that sense that there are thousands and thousands of other people just like you.”

Labels: , ,

Mysticism, Evangelism, and the Emergent Church

Sunday, February 10, 2008


Mysticism is defined primarily as the experience of intimacy with God, and the life practices used to cultivate that relationship. Understood on these relational terms it is at the very heart of Christian faith and life. Mysticism in the form of the monastic tradition has always been the life blood, as well as a key renewal movement with Catholicism. Likewise, within Protestantism's major movements towards reform and vitality found in Pietism and revivalism have been strongly rooted in a mystical experiential connection with God. Indeed Evangelicalism's focus on the centrality of the new birth and the proclamation of the Gospel are at heart relational and mystical concerns. Liberal faith with its roots in Schleiermacher is at heart as well a faith rooted in mystical experience. Finally, Orthodoxy has always maintained that mysticism and theology must go hand in hand. In short, every major branch of Christianity – whether liberal or evangelical, from Catholic to Protestant to Orthodox – is deeply rooted in mystical relational experience of intimacy with God.

The question is where does the emergent church stand in relation to this mystical relational faith? There has been some emphasis on "praying the hours" and other contemplative exercises, but at the same time as Scot McKnight has charged, there is a hostility towards evangelism (the sharing of relationship) and a re-definition of the Gospel in terms of "following Jesus" and his kingdom as a "way" rather than being in an intimate relationship with Christ effecting all of life. The later emphasis on the "kingdom now" at the expense of the eternal is something people like Andrew Jones have criticized in the writings of Brian McClaren. So this is definitely a (critical) conversation that is taking place within the emergent ranks among those who love it rather than simply an outside critique. The meergent church deconstructing itself. That's a good.

Some of the questions that arise are these: Does the emergent church tend towards an understanding of mystical experience that is self-focused with its new found focus on mystic rituals? Does it have an understanding of the gospel as "kingdom way" that is ultimately impersonal and detached from a relational encounter with a transforming God? How can we care about social justice without falling into the trap of secularized liberal church? How can we develop a rich and compassionate understanding of evangelism without falling into the dogmatism of fundamentalism. I'm afraid much of the emergent movement tends towards completely jettisoning the idea of evangelism all together, and is thus in danger of becoming spiritually infertile? Coming from a Pentecostal background as I do, I like the idea evangelism being about a relational encounter with power rather than a rational proposition, and think we would so well to remember our roots in the Great Awakenings that focused on both personal and social transformation through the Spirit working in people's lives and world.

Learning from our past, contextualizing here in our present post modern situation, and looking forwards towards an emerging future, what should be our approach towards mystical relational faith be, both personally and socially?

Labels: , , ,

penal substitution and being born again

Thursday, January 24, 2008

While Penal substitution has been the predominant theory of the atonement among Evangelicals such as my self, it in fact does not coincide with an Evangelical understanding of the new birth which has to do not only with justification: a legal change in our relationship, but far more with regeneration: the renewal of our very being - God's act of giving us new life, a new birth. John Wesley writes,

“Justification implies only a relative, the new birth a real, change. God in justifying us does something for us; in begetting us again, he does the work in us. The former changes our outward relation to God, so that of enemies we become children; by the latter our inmost souls are changed, so that of sinners we become saints. The one restores us to the favor, the other to the image, of God.”

What Wesley here is addressing is the contrast between the doctrine of justification that had been developed under Lutheran orthodoxy post-Luther which focused on a mere legal change, justification understood as acquittal. In contrast, beginning with German Pietism, and then through both Methodist and Reform channels we have the flowering of Evangelicalism which returned the focus to the need to be born again leading to waves of revivals in the First and Second Great Awakening. Simply put, this idea of justification going together with regeneration was and is at the very core of Evangelical faith then and now.

Luther himself underwrites this interpretation of the Gospel in his Preface to the Book of Romans. Luther decries an understanding of faith with “no betterment of life or works that follow it” as merely a detached theoretical human faith “that never reaches the depths of the heart” and contrasts this with genuine faith which he describes as “a divine work of God in us” that “changes us and makes us to be born anew of God (Jn 1:3)". This faith, Luther says, “kills the old Adam and makes altogether different men of us in heart and spirit. Oh, it is a living, busy, active, mighty thing, this faith, and so it is impossible for it not to do good works incessantly.”

Simply put: At the very heart of Evangelical faith is the idea of being born again. Regeneration and justification together constitute a proper Evangelical understanding of salvation. Therefore an Evangelical understanding of the Atonement needs to address both the issue of justification and regeneration. Any theory that addresses only part, is an incomplete theory that does not present the full Gospel.

Penal substitution on its own only addresses justification, but not regeneration. It speaks of what God does not do to us (he does not punish), but it says nothing of what he does do in us to make us a new creation. So even if we accept that one of the things that happened on the cross is that Christ took the penalty on our behalf, the atonement means much much more. Penal substitution on its own is at best a half-Gospel. Simply being aquitted is not enough if we are “dead in our sins” as Paul says. We need to be made alive, to be born again. So the question that remains unaddressed by penal substitution is: “how does God work that new life in us through the atonement?” At the very least one would need to combine penal substitution with other theories which can account for how regeneration is achieved in the atonement. Solely on its own penal substitution only explains what God does externally for us in the cross, but not what he does in us.

So why is it that despite the clear teaching within Evangelicalism for the need to be born again, we have adopted an understanding of the Atonement that does not reflect this? It is interesting that Wesley while he re-thought what salvation was about, adding the idea of regeneration to justification did not do the same with the Atonement. Instead he simply adopted the traditional penal view of his church. Like Luther, he was a practiical theologian rather than a systematic one. As a result he did not follow things to their logical conclusions, but simply focused on his one core message. It is the task of those who follow to continue along that path, and to ask how the idea of substitution may be understood in terms of how the Christ-event makes it possible for us to be born again.

Labels: , , , ,

Finney the Feminist

Saturday, August 25, 2007


Charles Finney, the wild eyed revivalist preacher pictured here who was at the forefront of the 2nd Great Awakening was the president of Oberlin college. Oberlin is now a progressive ivy league school. My sister who went to Oberlin tells a story of a girl student who Finney confronts on campus saying, "repent child of the devil!" the girl unphased responds "Good day to you too professor Finney".

It's a cute anecdote, but one thing that you might miss is the fact that a woman is in college at all in the mid 1800's. In fact Finney's Oberlin became the first college in the world to admit women, and I might add blacks as well who were not segregated from the white students. That's in the 1850's people. Oberlin was also a part of the underground railroad housing and even liberating escaped slaves, and practicing civil disobedience in defiance of laws that required escaped slaves to be returned to their owners. Finney was outspoken in his public opposition to slavery. Finney lists a failure to confront social evil and advocate for humans rights as one of the reasons revival is hindered. Shockingly, these statements have been edited out of many Evangelical editions of Finney's work. For example V. Raymond Edmond in "Finney lives on: The man, his Revival Methods, and His Message" lists only 22 of Finney's 24 reasons that revival is hindered, renumbering them so as to make it look like Finney made no connection between the personal and the social.

Finney was also controversial because he allowed women to speak publicly in his revival meetings. Oberlin allowed many women to have the education that would further the feminist movement (ie women's suffrage) including Lucy Stone who was famous for keeping her "maiden name" in marriage, and Betsey Cowles who went on to be president of the Second National Women's Rights Convention of 1851. If that is not enough, Finney's Oberlin were also mostly vegetarians, and into health food. At the time that meant they followed the health advice of Syvester Graham - the inventor of the Graham Cracker. This involved abstinence from alcohol, cafeene, tobacco, and other "stimulants". If you's like to read more of this, it is documented in detail in "Discovering an Evangelical Heritage".

All this draws our attention to the fact that the split between progressive social justice and Evangelical personal faith are a rather recent phenomenon that dates back to the rise of Fundamentalism in the 1930's. For centuries, for such major Evangelical figures of the American revivals and awakenings such as Finney and Wesley, social justice, caring for the poor, prisoners, and marginalized, opposing violations of human rights and social evil and other such "liberal" causes were considered to be an integral part of what holiness meant in the life of a person who had been born again.

Labels: ,

The Two Christianities

Friday, August 24, 2007


Throughout Christian history there have been two definitions of what it means to be a true Christian. One representing the established institutional church focusing on holding onto tradition and orthodoxy, where ascribing to correct doctrine is the true test of whether one is a Christian; and the other representing renewal movements and a revitalization of personal faith, and seeing being born again and having a relationship with God as the heart of Christian faith. We can see both of these competing definitions within Evangelicalism. It is easy to think of certain groups that one could apply either focus to. For a while I thought that the "correct doctrine" was descriptive of how Calvinists understood faith, but I think that is incorrect. Even within Calvinism we find both - people focusing on correct doctrine like Charles Hodge, and others focused on a relationship with Jesus like Charles Spurgeon.

More often than not one finds both of these diverging emphases internalized in a single individual, producing a sort of theological "multiple personality disorder". For example, an Evangelical may insist on the need to adhere to correct doctrines such as the infallibility of the Bible, and declare that anyone who denies these “fundamentals” cannot call themselves a "real Christian". However, if one were to ask this same person whether the heart of Christianity is not in fact much more in knowing Jesus in a personal relationship, they would fall over backwards to agree with you. They may still insist that correct doctrine is vital, but not claim that salvation hinges on it. To those on the outside Evangelicalism seems to be focused on adherence to doctrine, to those on the inside it is focused on relationship. So why are we giving people this false impression of what the heart of faith is about?

Donald Dayton suggests that the problem is that the people who represent the public voice of Evangelicalism - those behind the microphones and writing books - are predominantly white intellectual men with a strong Calvinist background, whereas the opposite is true of Evangelicals "on the street". Historian Douglass Sweeny agrees,

“White men are in the minority, few evangelicals are intellectuals, and evangelical beliefs seldom conform to a standard Calvinistic worldview. In fact a simple head count of evangelicals, both here and around the world reveals that most of us hail from lower-class, “Pentecostal” religious traditions (a blanket term Dayton uses in opposition to “Presbyterian” and that refers broadly to Arminian, Wesleyan, Holiness, and/or Pentecostal Christians, people who rarely resonate with the words of Calvinist intellectuals).”

As a result, Evangelicalism, being largely a folk movement rooted in personal faith which is continually reforming itself, has not for the most part produced theologians who can express the heart pulse of ordinary Evangelical faith, but instead have been much more influenced by the doctrinal battles that characterize the academic and political world - for example getting caught up in the Fundamentalist vs Modernism controversy. In this vacuum, Evangelicals looking for a way to express their faith will simply “borrow” the doctrinal statements formulated by these non-representative voices, creating a theological “Frankenstein” by sewing a dogmatic head on to a relational body. Take a look at the doctrinal "statement of faith" posted on your church's website for instance, and notice that very little is said about a relationship with Jesus or living in grace, and instead it is filled with definitions (the Trinity, the infallibility of the Bible, etc.) that while correct formulations, seem detached from what a vital living relationship with God is about.

My intention here is not to propose a relational faith that is divorced from biblical fidelity and orthodoxy, but rather to draw attention to the fact that the way we Evangelicals have learned to convey our faith theologically does not seem to capture the rich relational aspects that it is inwardly characterized by. What is needed is to develop doctrine and theology that arise out of the reality of our relationship with God, and foster a community of people characterized by Christ-likeness and grace. The choice then is not ultimately between doctrine and relationship, but to have right teaching that is rooted in and characterized by right relationship with God and others. In this, relationship - loving God and others - is primary. Right doctrine arises out of right relationship. Placing doctrine over relationship on the other hand leads to not presenting the heart of faith in a loving relationship with God to those outside of our faith, but instead showing them a religion characterized by self-righteousness, condemnation, legalism, and a heartless Pharisaical faith that is in opposition to biblical teaching.

Labels: , , ,

This website and its contents are copyright © 2000 Derek Flood, All Rights Reserved.
Permission to use and share its contents is granted for non-commercial purposes, provided that credit to the author and this url are clearly given.